top of page
This site was designed with the
.com
website builder. Create your website today.Start Now

Né à Shanghai en 1962, Wang Yindiplômé de l’École Normale deShanghai, publie très tôt des poèmesdans des revues.Son écriture concise, le rattache à lanouvelle poésie apparue en Chine en1970.Journaliste, photographe, réalisateur defilms documentaires dont “ Cent ansde Shanghai “, primé en 1998, il a étéinvité à Paris par “le Printemps desPoètes” et a séjourné en 2009, à laMEET à Saint Nazaire.Ses poèmes traduits ont paru en 2012dans la revue Europe et en 2004 dansl’anthologie “Le ciel en fuite“ ( Circé ).Ce livre d’une grand beauté formellenous livre son talent de poète et dephotographe.

ISBN: 978-2-85446-524-2.EAN: 9782854465242.Format: 20x22,5 cm.Prix de Vente Public: 24,90¤.Date de Parution: Mars 2014.

Loin du cliché de “ baroque” attribué à lalittérature d’Amérique Latine, la poète LilianaLukin dialogue avec l’oeuvre du philosopheSpinoza pour, avec les mots de sa poésie - icil’alchimie de la voix, l’oeil et l’oreille, langueconcise - donner à sentir la pensée àl’éprouver physiquement.La poésie s’affirme ici comme l’égale de laphilosophie rejoignant l’affirmationSpinoziste, de l’individu unité du corps et del’âme. Sa réflexion comme “ poème de lapensée devient “ dans ce recueilde LilianaLukin “ la pensée du poème “.

ISBN: 978-2-85446-525-9.EAN: 9782854465259.Format: 13x21 cm.Prix de Vente Public: 15 ¤.Date de Parution: Mars 2014.

 

Jacques Ancet est un des traducteurs deJuan Gelman.Dans ce petit livre, il regroupe des petitspoèmes qu’il nomme “ milonga “ inspiréspar la disparition du grand poète JuanGelman.Le livre est bilingue traduit en espagnol( Argentin ) par Rodolfo Alonso qui a bienconnu le poète argentin exilé au Mexique.

ISBN: 978-2-85446-526-6.EAN: 9782854465266.Format: 10,5x16,5 cm.Prix de Vente Public: 9 ¤.Date de Parution: Mars 2014.

bottom of page